Opskrift fra video: gem TikTok- og Instagram-opskrifter som tekst
Opskrift fra video betyder, at en opskriftsvideo bliver til en skrevet opskrift med ingredienser, mængder og fremgangsmåde, som du kan søge i og lave mad efter. Med Miga, en opskriftsapp med AI på dansk, deler du videoen fra TikTok, Instagram, YouTube, Pinterest eller Facebook via Del → Miga. AI'en læser videoen og beskrivelsen og skiller ingredienser, mængder og fremgangsmåde ad. Miga udkommer i november 2026 til iPhone og Android.
Du ser en opskrift på flæskesteg i en TikTok, trykker på hjertet og glemmer den. Tre uger senere vil du lave den, men mængderne blev kun nævnt i farten. At lave en opskrift fra video i hånden betyder at pause, spole tilbage og skrive af. Her er den hurtigere vej: en opskriftsapp med AI, der gør det for dig. På engelsk hedder det ofte recipe from video, og det er det samme, når du vil save recipes from TikTok.
Opskrift fra video: sådan fungerer det i tre trin
Med Miga bliver en opskriftsvideo til en skrevet opskrift på få sekunder, og du behøver ikke forlade den app, du kigger i.
- Del. Tryk på Del i videoen eller på siden, du kigger på.
- Vælg Miga. Appen ligger i delelisten, ligesom når du sender en besked.
- AI’en skiller det ad. Miga læser videoen og beskrivelsen, og AI’en deler dem op i ingredienser, mængder og fremgangsmåde. Opskriften havner i din opskriftssamling.
Hvilke videoer og links kan blive til en opskrift?
Miga læser videoer fra de mest brugte platforme og links fra opskriftssider.
- Sociale medier: TikTok, Instagram (reels og opslag), YouTube, Pinterest og Facebook.
- Opskriftssider: Enhver side, fx Valdemarsro eller en anden madblog. Del linket, så kommer opskriften ind ordnet.
- Fotos: Sider fra kogebøger og håndskrevne opskrifter.
Vil du have en trin-for-trin-guide til hver platform, finder du den her: gem opskrifter fra Instagram og TikTok.
Hvorfor en gemt video ikke er en opskrift
En gemt video er kun et link. Gemmer du i Instagram eller TikTok, kan du ikke søge på ingrediens, mængderne vises i få sekunder eller siges højt, og forsvinder videoen, kan du miste adgangen til den.
I Miga bliver opskriften til tekst. Du kan søge på ingrediens, og opskriften bliver liggende, selv om skaberen sletter videoen. Du slipper også for skærmbillederne, der blander sig med feriebillederne.
Hvad du kan gøre med opskriften, når den er tekst
Når opskriften er skrevet ned, virker den som en opskrift, du selv har skrevet.
- Samle: egne samlinger, fx »Hverdagsmad« eller »Søndagsbag«, og søgning på ingrediens.
- Ændre portioner: Miga regner mængderne om.
- Lave mad: madlavningstilstand med ét trin ad gangen, stor skrift, timer i hvert trin, og skærmen slukker ikke.
- Planlægge ugen: madplan med morgenmad, frokost og aftensmad for hver dag. Med Til listen havner ingredienserne på indkøbslisten, samlet pr. opskrift og med portioner, og du krydser dem af i butikken. Se mere i app til madplan og indkøbsliste.
- Oversætte: en opskrift på engelsk kan du læse på dansk med iPhones oversætter.
- Sende: en hvilken som helst opskrift kan du sende med et link, og modtageren ser den, også uden Miga.
Vil du sammenligne apps, så se de bedste opskriftsapps.
Eksempler fra hverdagen
- Reelen fra i sommer. Du deler den til Miga, og opskriften ligger der med mængder som tekst.
- Tirsdagens pasta. Du finder en TikTok til frokost og laver retten om aftenen i madlavningstilstand.
- Engelsk video, dansk køkken. Du oversætter opskriften og regner om til fire portioner.
- Ugens indkøb. Du lægger tre opskrifter på madplanen og sender ingredienserne til listen.
Pris og prøveperiode
Miga er en betalt app med abonnement, og prisen afhænger af landet. Du kan prøve den gratis først, og opsiger du i prøveperioden, bliver du ikke opkrævet. Det er med i Miga:
- Opskrifter fra video, link og opskriftsside
- Opskrifter fra fotos af kogebøger og håndskrevne noter
- Næringsindhold (kalorier, protein, kulhydrater, fedt pr. portion)
- Samlinger, madplan, indkøbsliste og madlavningstilstand
Miga udkommer i november 2026 til iPhone og Android, og du kan skrive dig på ventelisten allerede nu. Læs mere på forsiden.
Ofte stillede spørgsmål
Hvordan får jeg en opskrift fra en video?
Tryk på Del i videoen, vælg Miga, og AI'en læser videoen og beskrivelsen og laver dem om til en opskrift med ingredienser, mængder og fremgangsmåde. Du slipper for at pause, skrive af eller tage skærmbilleder.
Hvilke videoer virker?
Videoer og links fra TikTok, Instagram, YouTube, Pinterest og Facebook samt links fra enhver opskriftsside.
Hvad sker der med opskriften, hvis videoen bliver slettet?
Opskriften bliver liggende i Miga med ingredienser og trin, også selv om skaberen fjerner videoen.
Kan jeg få en engelsk opskrift fra video på dansk?
Ja. Du kan oversætte opskriften til dansk med iPhones oversætter. Tjek mål som cup og tablespoon, som ikke er deciliter og spiseskefulde.
Er det gratis at gemme opskrifter fra video?
Du kan prøve Miga gratis, men appen er betalt: Det er et abonnement, og prisen afhænger af landet. Opsiger du i prøveperioden, bliver du ikke opkrævet.
Hvornår kan jeg bruge Miga?
Miga udkommer i november 2026 til iPhone og Android. Lige nu kan du skrive dig på ventelisten på getmiga.app.